top of page

Albert Tola

traductor

 

És dramaturg, narrador i traductor d'alemany i italià. Llicenciat com a dramaturg al Institut del Teatre, va complementar la seva formació dramatúrgica als seminaris d'escriptura dramàtica de la Sala Beckett amb José Sanchís Sinisterra, a la Universitat de les Arts, Berlín, i a la Escola d'Estiu San Miniato, Itàlia.

 

A estrenat i publicat en català, castellà i francès les seves obres: Salento (Andrea Segura, Nou Tantarantana) i El darrer secret del James Dean (Roberto Romei, Nou Tantarantana) en la editorial Nova Escena. Ha estrenat les seves dramatúrgies i adaptacions de Els Baixos Fons, de Maxim Gorki (Carme Portaceli, Teatre Nacional de Catalunya), Somnis de Somnis (Pep Tosar, Sala Muntaner), Èdip Rei del Pop (Marta Gil, Temporada Alta).

 

Ha traduït pels escenaris a autors com Henrich von Kleist, Heiner Müller, Deah Loher, Peter Handke i Falk Richter entre d’altres.

bottom of page